Polémica: La Principesa, la versión feminista de El Principito
Una editorial argentina reversionó la obra literaria y colocó a la mitad de los personajes como mujeres, incluso el principal
29 Octubre de 2018 - 10:11
La discusión de perspectiva de género llegó a la literatura y esta vez la 'víctima' fue la joya El Principito de Antoine de Saint- Exupéry.
Una editorial de nuestro país presentó una nueva versión de la obra maestra a la que llamó La Principesa, en la que la mitad de sus personajes son mujeres.
"La Principesa es más que una simple traducción de género: es una obra reescrita a través de un nuevo universo de personajes que respeta lo esencial de la obra original; eso que, para Saint-Exupéry, es invisible a los ojos", sostienen desde la editorial.